"Navegando em Águas Misteriosas"
Apesar de contar com os mesmos personagens principais - além de Jack, outro pirata da trama original é o capitão Hector Barbossa, interpretado por Geoffrey Rush -, o novo capítulo é tratado como um outro momento da série.Nos três primeiros filmes, havia a rixa dos capitães e a história de amor entre o jovem ferreiro Will Turner e a nobre Elizabeth Swan, papéis de Orlando Bloom e Keira Knightley. Ambos estão fora da nova sequência.