sexta-feira, 18 de março de 2011

Lady Gaga censurada na Malásia

O novo single de Lady Gaga, «Born This Way», está a ser censurado por várias rádios na Malásia. Segundo a Associated Press, a cadeia AMP Radio Networks decidiu cortar a letra da canção que defende gays, lésbicas e transsexuais.
«A letra de "Born This Way" pode ser considerada ofensiva no contexto social e religioso da Malásia», explicou a companhia em comunicado.
«Ser gay, lésbica ou bissexual ainda é considerado um tabu pelos malaios», acrescentou a AMP.
As rádios em questão substituíram o verso «No matter gay, straight or bi, lesbian, transgendered life, I'm on the right track, baby» por murmúrios imperceptíveis, para não serem penalizados por violarem «o bom gosto e a decência».